Warum 5083 für die Konstruktion von Tankerfässern geeignet ist
Legierung 5083 gehört zur Al-Mg-Familie und enthält 4,0 bis 4,9 % Magnesium, 0,40 bis 1,0 % Mangan und 0,05 bis 0,25 % Chrom. Diese Chemie sorgt für die höchste praktische Festigkeit der nicht-wärmebehandelbaren-Blechlegierungen, die routinemäßig geschweißt werden, zusammen mit einer guten Beständigkeit gegen Salzwasser und viele Industriechemikalien. Da es nicht durch Wärmebehandlung gestärkt werden kann, stammen seine Eigenschaften aus Kaltverfestigung und Stabilisierungsbehandlungen und es behält einen nützlichen Teil seiner Festigkeit in der Wärmeeinflusszone einer Schweißnaht.
Tankerfässer, Leitbleche, Abteilwände und Verstärkungsrahmen werden daher normalerweise aus 5083-Blech im Bereich von 5 mm bis 12 mm hergestellt, mit 5183- oder 5356-Füller verschweißt und auf Post-{5}}-Eigenschaften ausgelegt. Die relevanten Produktspezifikationen sind ASTM B928M für Schiffs- und Transportprodukte mit hohem Magnesiumgehalt und EN 485-2 für die mechanischen Eigenschaften von Blechen, Bändern und Platten.
Erklärung der Temperamentsbezeichnungen
Der H-temper-Code enthält echte Informationen. H111 weist auf einen leicht verfestigten und geglühten Zustand hin, der dem geglühten Zustand nahekommt, jedoch eine kontrollierte Mindestfestigkeit aufweist. H116 ist ein spezieller Marinehärtegrad, der nach einer Reihe definierter mechanischer und interkristalliner Korrosionstests hergestellt wird. H321 wird kaltverfestigt und anschließend teilweise geglüht, um einen stabilen Zustand zu erreichen, was eine höhere Festigkeit bei Beibehaltung der Duktilität ergibt. O ist vollständig geglüht und bietet die höchste Duktilität in der Familie.
| Temperament | Zugfestigkeit Rm | Ertrag Rp0,2 | Typischer Tankereinsatz |
|---|---|---|---|
| O (vollständig geglüht) | 275–350 MPa (EN 485-2) | min. 125 MPa (EN 485-2) | Komplex geformte Formen, gebogene Laufenden |
| H111 | 275–350 MPa (EN 485-2) | min. 125 MPa (EN 485-2) | Allgemeiner Lauf, Leitbleche, Fachhülsen |
| H321 | 305-385 MPa (EN 485-2) | min. 215 MPa (EN 485-2) | Druckschalen, Verstärkungsrahmen |
| H116 | min. 303 MPa (44 ksi), ASTM B928M | eingestellt nach ASTM B928M | See- und Chemietransportdienst |
H111: Die Standardtemperatur für Tanker
H111 ist der am häufigsten verwendete Härtegrad in Tankwagenaufbauten. Es liegt im gleichen Festigkeitsband wie im geglühten Zustand vor, verfügt jedoch über eine stabilisierte Struktur, die eine vorhersehbare Kombination aus Festigkeit und Duktilität ergibt. In der Praxis bedeutet das, dass es auf die Tonnenkrümmung gerollt, zu Prallblechen gepresst-geformt und geschweißt werden kann, ohne dass es zu Rückfederungsproblemen kommt, die bei höheren Temperaturen auftreten. Die angegebene Mindestausbeute von 125 MPa ist bescheiden, sodass die Wandstärke durch die Durchbiegung und den Auslegungsdruck und nicht allein durch das Material bestimmt wird.
Die Schweißbarkeit ist der Grund dafür, dass H111 dominiert. Mit Standardzusatzwerkstoffen können einwandfreie MIG- und WIG-Schweißnähte hergestellt werden, und der Festigkeitsverlust in der Wärmeeinflusszone ist im Vergleich zu wärmebehandelbaren Legierungen begrenzt. Wenn die Hülle Treibstoff, Chemikalien oder Flüssigkeiten in Lebensmittelqualität transportieren soll, sorgt H111 außerdem für eine gleichmäßige Oberfläche, die nach der Herstellung einfach zu reinigen und zu passivieren ist.
H321 und H116: Höhere Festigkeit für Druckbelastung
H321 wird dort gewählt, wo die Schale Innendruck, hydraulischen Stößen oder wiederholten Belastungen standhalten muss. Mit einem spezifizierten Zugbereich von 305 bis 385 MPa und einer Mindeststreckgrenze von 215 MPa gemäß EN 485-2 bietet es eine etwa 70 % höhere Streckgrenze als H111 und behält gleichzeitig genügend Duktilität zum Formen und Schweißen. Es wird für Druckschalen, Verstärkungsringe und Rahmen in Einheiten verwendet, die schwerere oder dichtere Ladung befördern.
H116 folgt einer anderen Logik. Es ist durch ASTM B928M definiert, das die mechanischen Eigenschaften und die Beständigkeit gegen interkristalline Korrosion im sensibilisierten Zustand regelt. Dies macht es zur üblichen Wahl, wenn die Ladung aggressiv ist oder das Schiff in einer salzhaltigen Umgebung betrieben wird und der Käufer in der Lage sein muss, Abblätterung und interkristalline Korrosionsbeständigkeit und nicht nur Zugfestigkeit nachzuweisen.
O Auswahl von Härtegrad und Dicke
Der vollständig geglühte O-Vergütungszustand wird für komplexe Geometrien verwendet: tief{0}geformte Enden, gekrümmte Übergänge und nicht-Standardformen, die aus einem stärkeren Vergütungszustand nicht ohne Rissbildung hergestellt werden können. Seine hohe Duktilität ermöglicht eine dichte Formung mit minimaler Rückfederung und erzeugt eine glatte Innenoberfläche, was ein Vorteil für Transportschalen in Lebensmittel- und Pharmaqualität ist, bei denen die Innenoberfläche leicht zu reinigen ist. Der Nachteil ist eine geringe Streckgrenze, daher werden geformte Teile normalerweise durch Versteifungen gestützt und die Schalendicke wird durch Berechnung bestätigt.
Die Auswahl der Dicke richtet sich nach der Pflicht. Ein üblicher Ausgangspunkt für Fasshüllen ist 5 bis 8 mm, wobei 8 bis 12 mm für Druckhüllen, Leitbleche und Rahmen bei größeren Einheiten verwendet werden. Da Aluminium in diesen Dicken geschweißt wird, sollte die Dicke immer anhand des qualifizierten Schweißverfahrens und der erforderlichen Verbindungseffizienz bestätigt werden und nicht nur anhand der Eigenschaften des Grundmetalls. Die Bleche sollten mit Schmelzennummer und Prüfbescheinigung bestellt werden, damit der Härtegrad und die mechanischen Eigenschaften nach der Lieferung überprüft werden können.
Häufig gestellte Fragen
Q:Welcher Härtegrad 5083 wird am häufigsten für Tankwagenfässer verwendet?
A: H111. Es bietet eine ausgewogene Kombination aus Festigkeit und Formbarkeit, lässt sich zuverlässig mit Standardzusätzen verschweißen und ist in den gängigen Fassstärken auf Lager.
Q:Wann sollte H321 anstelle von H111 angegeben werden?
A: Wenn die Hülle Innendruck oder wiederholte Belastung ausübt. H321 bietet eine Mindestausbeute von 215 MPa gemäß EN 485-2, gegenüber 125 MPa für H111, allerdings auf Kosten strengerer Umformgrenzen.
Q:Was fügt H116 gegenüber H321 hinzu?
A: H116 ist durch ASTM B928M definiert, das sowohl die mechanischen Eigenschaften als auch die Beständigkeit gegen interkristalline Korrosion regelt. Daher wird es dort ausgewählt, wo Korrosionsleistung nachgewiesen werden muss, nicht nur Festigkeit.
Q:Warum überhaupt O-Temper in einem Tanker verwenden?
A: Für komplex geformte Formen und für glatte, hygienische Innenflächen. O-Temper hat die höchste Duktilität in der Familie, was eine tiefe Umformung ohne Rissbildung ermöglicht, aber aufgrund seiner geringen Streckgrenze muss es versteift werden.
Q:Welcher Füllstoff wird zum Schweißen der 5083-Tankwagenplatte verwendet?
A: ER5183, wo die höchste -Schweißfestigkeit erforderlich ist, und ER5356 als allgemeine-Zweckwahl, beide klassifiziert unter AWS A5.10.
Q:Welche Dicke ist typisch für eine 5083-Tankergranate?
A: Häufig 5 bis 8 mm für Fasshüllen und 8 bis 12 mm für Druckhüllen und Rahmen, immer anhand des Auslegungsdrucks und des qualifizierten Schweißverfahrens bestätigt.
